Tomahawk D-900 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Alarme de voiture Tomahawk D-900. Инструкция по эксплуатации Tomahawk D-900 Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 40
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ.
1. Êîìïëåêòàöèÿ 3
2. Ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè ñèñòåìû 3
3. Áðåëîêè äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ 5
4. Èíäèêàöèÿ LCD 6
5. Ôóíêöèè ñèñòåìû, âûïîëíÿåìûå ñ áðåëîêà 9
6. Ïîñòàíîâêà â îõðàíó 10
7. Ïîñòàíîâêà â îõðàíó ñ îòêëþ÷åíèåì ñèðåíû 10
8. Àâòîïîñòàíîâêà â îõðàíó 10
9. Àâòîïåðåïîñòàíîâêà â îõðàíó 11
10. Ðåæèì èììîáèëàéçåðà 11
11. Ôóíêöèÿ áåçîïàñíîãî âîæäåíèÿ 11
12. Ñíÿòèå ñ îõðàíû 11
13. Äâóøàãîâîå îòêðûâàíèå öåíòðàëüíîãî çàìêà / 3-é äîï. êàíàë 12
14. Äâóøàãîâîå îòêëþ÷åíèå ðåæèìà îõðàíû 12
15. Îòïèðàíèå / çàïèðàíèå äâåðåé ïðè çàâåäåííîì äâèãàòåëå 12
16. Ïîäãîòîâêà ê äèñòàíöèîííîìó çàïóñêó äâèãàòåëÿ 12
17. Äèñòàíöèîííûé çàïóñê äâèãàòåëÿ 13
18. Äèñòàíöèîííîå ãëóøåíèå äâèãàòåëÿ 13
19. Ïðîãðåâ äâèãàòåëÿ ïî çàäàííîé òåìïåðàòóðå 13
20. Àâòîìàòè÷åñêèé ïî÷àñîâîé çàïóñê äâèãàòåëÿ 14
21. Òóðáîòàéìåð 15
22. Äèñòàíöèîííûé îïðîñ ñîñòîÿíèÿ 15
23. Äèñòàíöèîííîå îòêëþ÷åíèå äàò÷èêà óäàðà 15
24. Äèñòàíöèîííîå îòêðûâàíèå áàãàæíèêà / 1-é äîï. êàíàë 16
25. 2-é äîïîëíèòåëüíûé êàíàë 16
26. Ôóíêöèÿ “âûçîâ âîäèòåëÿ 16
27. Ïîèñê àâòîìîáèëÿ 16
28. Ðåæèì òðåâîãè 17
29. Ðåæèì “ïàíèêà” 17
30. Ðåæèì “Valet” 17
31. Ðåæèì “Anti-hijack” 18
32. Çàùèòà îò ëîæíûõ ñðàáàòûâàíèé 18
33. Àâàðèéíàÿ ïîñòàíîâêà / ñíÿòèå ñ îõðàíû 19
34. Ôóíêöèè, âûïîëíÿåìûå ïðè ïîìîùè êíîïêè “OVERRIDE” 19
35. Ðåæèì ðàáîòû ñâåòîäèîäíîãî èíäèêàòîðà 20
36. Ôóíêöèè áðåëîêà-ïåéäæåðà 21
37. Çàìåíà áàòàðåè ïèòàíèÿ áðåëîêà-ïåéäæåðà 22
38. Ïðîãðàììèðîâàíèå äîïîëíèòåëüíûõ áðåëîêîâ 22
39. Èíôîðìàöèÿ î ðàáîòîñïîñîáíîñòè äàò÷èêîâ 22
40. Ðåæèì ýêîíîìèè ýíåðãèè áàòàðåè ïèòàíèÿ 23
41. Ðåæèì ïðîãðàììèðîâàíèÿ ôóíêöèé 23
42. Òàáëèöà ïðîãðàììèðóåìûõ ôóíêöèé 24
43. Îïèñàíèå ïðîãðàììèðóåìûõ ôóíêöèé 25
44. Âîçâðàò ê çàâîäñêèì óñòàíîâêàì 27
Îãëàâëåíèå
1
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 39 40

Résumé du contenu

Page 1

Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ.1. Êîìïëåêòàöèÿ 32. Ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè ñèñòåìû 33. Áðåëîêè äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ 54. Èíäèêàöèÿ LCD 65. Ôóíêöèè ñè

Page 2

6. Ïîñòàíîâêà â îõðàíóÄëÿ òîãî ÷òîáû âêëþ÷èòü ðåæèì îõðàíû íåîáõîäèìî íàæàòü êíîïêó . Ïàðêîâî÷íûå îãíè âñïûõíóò 1 ðàç, ñèðåíà èçäàñò 1 “×ÈÐÏ”,

Page 3 - ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß

Âíèìàíèå!Çàïèðàíèå äâåðåé ïðè àâòîïîñòàíîâêå â îõðàíó ïðîãðàììèðóåòñÿ.Åñëè Âû îòêëþ÷èëè ðåæèì îõðàíû, èëè ýòî ïðîèçîøëî ñëó÷àéíî, òî â òå÷åíèå 30-òè

Page 4

14. Äâóøàãîâîå îòêëþ÷åíèå ðåæèìà îõðàíûÅñëè îõðàííàÿ ñèñòåìà íàõîäèòñÿ â ðåæèìå òðåâîãè, ò.å. ñèðåíà ðàáîòàåò, ïàðêîâî÷íûå îãíè âñïûõèâàþò,

Page 5

17. Äèñòàíöèîííûé çàïóñê äâèãàòåëÿ18. Äèñòàíöèîííîå ãëóøåíèå äâèãàòåëÿÄëÿ òîãî ÷òîáû äèñòàíöèîííî çàïóñòèòü äâèãàòåëü Âàøåãî àâòîìîáèëÿ íåîáõî

Page 6

20. Àâòîìàòè÷åñêèé ïî÷àñîâîé çàïóñê äâèãàòåëÿÄàííàÿ ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò ïðîèçâîäèòü àâòîìàòè÷åñêèé çàïóñê äâèãàòåëÿ ñ èíòåðâàëîì 1, 2, 4, 12 èëè

Page 7

21. ÒóðáîòàéìåðÄëÿ à/ì ñ òóðáèðîâàííûì äâèãàòåëåì ïðåäóñìîòðåíà ôóíêöèÿ òóðáîòàéìåðà. Åñëè ýòà ôóíêöèÿ àêòèâèðîâàíà, äâèãàòåëü, ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ çàæèã

Page 8 - Åäèíèöû èçìåðåíèÿ

24. Äèñòàíöèîííîå îòêðûâàíèå áàãàæíèêà / 1-é äîïîëíèòåëüíûé êàíàëÄîïîëíèòåëüíûé êàíàë äàåò âîçìîæíîñòü äèñòàíöèîííî óïðàâëÿòü øòàòíûìè óñòðîéñòâ

Page 9

28. Ðåæèì òðåâîãèÍàõîäÿñü â ðåæèìå îõðàíû, ñèãíàëèçàöèÿ êîíòðîëèðóåò âñå çîíû è òðèããåðíûå äàò÷èêè (äàò÷èêè äâåðåé, êàïîòà, áàãàæíèêà).  ñëó÷àå ñðàáà

Page 10

31. Ðåæèì “Anti-hijack”Âûêëþ÷åíèå ðåæèìà “Valet” ïðîèçâîäèòñÿ êðàòêîâðåìåííûì íàæàòèåì êíîïîê ,è îäíîâðåìåííî. Âûêëþ÷åíèå ðåæèìà ïîäòâå

Page 11

33. Àâàðèéíàÿ ïîñòàíîâêà / ñíÿòèå ñ îõðàíû.Åñëè Âàø áðåëîê íå ôóíêöèîíèðóåò èëè óòåðÿí, Âû èìååòå âîçìîæíîñòü âêëþ÷èòü èëè îòêëþ÷èòü ðåæèì îõðàíû ïðè

Page 12

Èíñòðóêöèÿ ïî óñòàíîâêå.1. Îñíîâíûå ïðèíöèïû óñòàíîâêè 282. Âûáîð ìåñòà ðàñïîëîæåíèÿ îñíîâíûõ áëîêîâ 283. Ïîäêëþ÷åíèå ïðîâîäîâ ñèëîâîãî ðàçúåìà 294. Ï

Page 13

35. Ðåæèì ðàáîòû ñâåòîäèîäíîãî èíäèêàòîðàáóäåò çàâåäåí ñðàçó ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ çàæèãàíèÿ. Èñïîëüçóéòå áðåëîê äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãëóøèòü äâèãàò

Page 14

36. Ôóíêöèè áðåëîêà ñ LCDÈñïîëüçóåìûåêíîïêèÏðèìå÷àíèÿÀâòîìàòè÷åñêèâûêëþ÷àåòñÿ ÷åðåç 5 ñåêõ 1 ðàçõ 2 ðàçàõ 3 ðàçàõ 4 ðàçàõ 5 ðàçõ 6 ðàçõ 7 ðàçÂêëþ÷åíèå

Page 15

37. Çàìåíà áàòàðåè ïèòàíèÿ áðåëîêà c LCDÁðåëîê ñ LCD èìååò èíäèêàòîð óðîâíÿ çàðÿäà ýëåìåíòà ïèòàíèÿ (òèï ÀÀÀ, 1.5 Â). Åñëè èíäèêàòîð ïîêàçûâàåò íèçøèé

Page 16

40. Ðåæèì ýêîíîìèè ýíåðãèè áàòàðåè ïèòàíèÿÅñëè äàííûé ðåæèì âêëþ÷åí, òî ïîñëå ñíÿòèÿ ñèñòåìû ñ îõðàíû ÷åðåç 60 ñ ó áðåëîêà ñ LCD îòêëþ÷àåòñÿ ïðèåìíèê,

Page 17

42. Òàáëèöà ïðîãðàììèðóåìûõ ôóíêöèéÏðèìå÷àíèå.Çàâîäñêèå óñòàíîâêè â òàáëèöå ïîä÷åðêíóòû.12 ðàç13 ðàç14 ðàç15 ðàç16 ðàçÒóðáîòàéìåðÂåæëèâàÿ ïîäñâåòêà èë

Page 18

43. Îïèñàíèå ïðîãðàììèðóåìûõ ôóíêöèé1. Âðåìÿ ðàáîòû äâèãàòåëÿ ïîñëå âûïîëíåíèÿ ïðîöåäóðû äèñòàíöèîííîãî çàïóñêà, (ìèí.):1. 52. 103. 154. 2002. Òåìïåðà

Page 19

3. 304. Ïîñëå àêòèâàöèè âêëþ÷åí ïîñòîÿííî. Âûêëþ÷àåòñÿ ïîâòîðíûì íàæàòèåì êíîïêè àêòèâàöèè êàíàëà6. Ñèðåíà èëè êëàêñîí:1. Ñèðåíà2. Êëàêñîí7. Ïð

Page 20

14. Âåæëèâàÿ ïîäñâåòêà èëè çàêðûâàíèå ñòåêîë (ñèíèé ïðîâîä):1. Âåæëèâàÿ ïîäñâåòêà 20 ñåê.2. Âåæëèâàÿ ïîäñâåòêà 30 ñåê.3. Çàêðûâàíèå ñòåêîë 20 ñåê.4. Ç

Page 21

Ïåðåä íà÷àëîì èíñòàëëÿöèè íåîáõîäèìî îòêëþ÷èòü áîðòîâîå ïèòàíèå à/ì (îòñîåäèíèòå “-“ êëåììó àêêóìóëÿòîðà). Äëÿ âûáîðà ìåñò óñòàíîâêè áë

Page 22

4. Ïîäêëþ÷åíèå ïðîâîäîâ ðàçúåìà öåíòðàëüíîãî çàìêà1. Ñèíèé ïðîâîä - îáùèé êîíòàêò ðåëå îòïèðàíèÿ öåíòðàëüíîãî çàìêà, îãðàíè÷åí ïðåäîõðàíèòåëå

Page 23

1. Êîìïëåêòàöèÿ1. Îñíîâíîé ìîäóëü2. Áðåëîê-ïåéäæåð ñ LCD3. Áðåëîê ñòàíäàðòíîãî òèïà, âëàãîçàùèùåííûé (äîïîëíèòåëüíûé)4. Äâóõóðîâíåâûé äàò÷èê óäàðà5. Ï

Page 24

÷åðåç ïðåäîõðàíèòåëü 7,5 À).5. Æåëòî-÷åðíûé ïðîâîä - âûõîä 1-ãî äîïîëíèòåëüíîãî êàíàëà, ïîÿâëÿåòñÿ ïðè àêòèâàöèè ñ áðåëîêà (îãðàíè÷åí ïðåäîõðàíèòåëåì

Page 25

1. Ïèòàíèå äàò÷èêà “+12 B”.2. Ïèòàíèå äàò÷èêà “-“.3. Âõîä “-“ ïðåäóïðåäèòåëüíîé çîíû.4. Âõîä “-“ îñíîâíîé çîíû.Ðàçúåì êíîïêè OVERRIDE 2 PIN.Ðàçúåì 2 P

Page 26

10. Îñíîâíàÿ ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿÐàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ Ö.Ç. 6 PINÎñíîâíîé ðàçúåì 20 PINÐàçúåì ñâåòîäèîäà 2 PINÐàçúåì êíîïêè OVERRIDE 2 PINÐàçúåì RF àíòå

Page 27

11. Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ ñèëîâîãî ðàçúåìà+12Â×åðíî-êðàñíûéÎðàíæåâî-ñåðûé×åðíî-æåëòûéÆåëòî-÷åðíûéÎðàíæåâî-áåëûé×åðíî-áåëûé×åðíûéÇåëåíî-æåëòûéÆåëòî-÷åðíûéÑ

Page 28 - ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ

87A87+12Â87A8730 30 NCNCNONOÑèíèéÇåëåíûéÇåëåíî-÷åðíûéÇåëåíî-êðàñíûéÑèíå-÷åðíûéÑèíå-êðàñíûé15ÀCOMCOMÏîäêëþ÷åíèå äîïîëíèòåëüíîãî ýëåêòðîïðèâîäà (èìïóëüñ

Page 29

87A8787A8730 30 NCNCNONO1-3ÀCOMCOMÎòïèðàíèåÇàïèðàíèåÁëîê öåíòðàëüíîãîçàìêàÑèíèéÇåëåíûéÇåëåíî-÷åðíûéÇåëåíî-êðàñíûéÑèíå-÷åðíûéÑèíå-êðàñíûéÏîäêëþ÷åíèå ê

Page 30

8687 87à3085+12Â+12ÂÎðãàíèçàöèÿ âåæëèâîé ïîäñâåòêè:Âàðèàíò 1Ñèíèé ïðîâîäÂàðèàíò 28687 87à3085+12Â+12Â+12ÂÑèíèé ïðîâîäËàìïà îñâåùåíèÿ ñàëîíàÄàò÷èê äâå

Page 31

15. Ñõåìû ïîäêëþ÷åíèÿ âõîäà ñòîÿíî÷íîãî òîðìîçàÏðè óñòàíîâêå íà à/ì ñ ìåõàíè÷åñêîé êîðîáêîé ïåðåäà÷:Ïðè óñòàíîâêå íà à/ì ñ àâòîìàòè÷åñêîé êîðîáêîé ïåð

Page 32

Íîðìàëüíîçàìêíóòàÿ áëîêèðîâêà×åðíî-æåëòûé ïðîâîäÆåëòûé ïðîâîä8687 87à308517. Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ áëîêèðîâêè ñòàðòåðàÍîðìàëüíîçàìêíóòàÿ áëîêèðîâêà×åðíî-á

Page 33

Íîìèíàëüíîå íàïðÿæåíèå: +12  Òîê ïîòðåáëåíèÿ ïðè âûêëþ÷åííîì çàæèãàíèè: 16 ìÀ Ðàáî÷àÿ ÷àñòîòà: 433,92 ÌÃö Òèï ìîäóëÿöèè: FM (÷àñòîòíàÿ) Äàëüíîñòü

Page 34 - 13. Ñõåìû ïîäêëþ÷åíèÿ Ö.Ç

Èíäèêàöèÿ ñòàòóñà ñèñòåìû ñâåòîäèîäíûì èíäèêàòîðîìÐåæèì "Ïàíèêà”Ðåæèì "Valet”Ðåæèì "Anti-Hijack”Ðåæèì "òèõîé" îõðàíûÄèñòàíöèî

Page 35

Âûõîä 1-ãî äîïîëíèòåëüíîãî êàíàëà, “+” èëè “-“ 5 À(æåëòî-÷åðíûé ïðîâîä, îãðàíè÷åí ïðåäîõðàíèòåëåì)Âûõîä 2-ãî äîïîëíèòåëüíîãî êàíàëà,“-“ 300 ìÀ(æåëòî-ê

Page 36 - Âàðèàíò 2

3. Áðåëîêè äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿÎõðàííàÿ ñèñòåìà êîìïëåêòóåòñÿ äâóìÿ òèïàìè áðåëîêîâ. Áðåëîê ñ LCD (Liquid crystal display - æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèé

Page 37

4. Èíäèêàöèÿ LCDÐåæèì îõðàíû Ðåæèì òèõîé îõðàíûÖåíòðàëüíûé çàìîêîòêðûòÄâåðü îòêðûòàÊàïîò îòêðûòÁàãàæíèê îòêðûòÄâèãàòåëü çàâåäåíÂñïûøêèïàðêîâî÷íûõ îãíå

Page 38 - Íîðìàëüíîçàìêíóòàÿ áëîêèðîâêà

Âûçîâ âîäèòåëÿÏðåäóïðåäèòåëüíàÿçîíà äàò÷èêà óäàðàîòêëþ÷åíàÄàò÷èê óäàðà îòêëþ÷åíÐåæèì "Anti-hijack"Ðåæèì "Valet"Ðó÷íîé òîðìîç âûêëþ

Page 39

Áóäèëüíèê âêëþ÷åíÒàéìåð âêëþ÷åí8Åäèíèöû èçìåðåíèÿòåìïåðàòóðû

Page 40

- íàæàòü êíîïêè îäíîâðåìåííî- íàæàòü è óäåðæèâàòü êíîïêó â òå÷åíèå 2-õ ñåê.5. Ôóíêöèè ñèñòåìû, âûïîëíÿåìûå ñ áðåëîêàÏîñòàíîâêà / ñíÿòèå ñ îõðàíû /çàêð

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire